Izakaya 101:日本備受喜愛的飲酒與用餐熱點完全指南
談到世界各地的飲酒場所,酒吧和 pub 往往是最先想到的。不過,日本透過居酒屋提供了獨特的飲酒體驗。這些多功能的場所吸引了在地人和遊客,因為其驚人的多樣性,總能帶來樂趣,從不讓人失望。從能以親民價格享用酒水與餐點的平價店家,到專注於精緻餐酒搭配的高級餐廳,居酒屋滿足各種口味與偏好。有些居酒屋以獨特的家具和室內設計吸引客人,營造出別具一格的氛圍;另一些則強調娛樂,提供桌遊、飛鏢或卡拉 OK 等活動。這種多樣性確保每種心情與場合都能找到合適的居酒屋,使其成為日本充滿活力的夜生活與社交場景中不可或缺的一部分。
居酒屋酒單與標準菜色
每一次居酒屋體驗的核心,就是酒與料理。這些場所提供種類豐富的酒精飲料,以及適合共享的多樣小菜。讓我們來看看最常見的飲品,以及構成居酒屋料理基礎的招牌菜。
酒單
日本居酒屋菜單上必備的三種飲品
1.啤酒

啤酒是全球都受歡迎的飲品,在日本也很受喜愛。不過,在日本居酒屋裡,生啤酒才是王道。許多店家甚至不提供瓶裝啤酒,而是直接供應加了滿滿泡沫的冰涼生啤。日本客人常說的一句話是「Toriaezu, nama de」(まずは生で),意思是「先來一杯生啤吧。」這反映了人們一坐下就先點啤酒、甚至還沒看菜單的習慣。行家乾脆只稱它為「nama」(生),而不是「啤酒」。如果你去日本居酒屋,不妨試著直接說「nama」點酒!
2.Highball


日本人非常喜歡威士忌加蘇打,甚至為這種調酒取了專屬名稱:highball。這種喝法早已深植文化,甚至有些年輕人可能都不知道它是用威士忌調的!對日本人來說,最熟悉的 highball 是用三得利的 Kakubin 威士忌調成的。像 oolong-hai(烏龍茶 highball)和 ryokucha-hai(綠茶 highball)等變化款也非常受歡迎。
3.Sour (Sawā)
![待ち時間なしで飲める[秒速レモンサワー]はアレンジも楽しめちゃいます♪ #小倉 秒速レモンサワー #小倉 飲み放題 | 【公式】焼肉 ホルモンセンター](https://kitakyushu-horumoncenter.com/wp-content/uploads/2022/08/202208_3w_kitakyushu-horumoncenter.jpg)

日本居酒屋裡的「sour」或「sawā」,是以燒酎(日本蒸餾酒)加入果汁或茶調成的雞尾酒。有許多不同種類,各家居酒屋可能還會為這些飲品取上自己的名稱。不過,檸檬 sour(remons sawā)特別受歡迎,有些居酒屋甚至以招牌檸檬 sour 聞名。這類飲品通常帶有甜味或清爽口感,非常順口。但要小心別喝過頭,因為以燒酎為基底,如果不注意,很可能會宿醉得很慘!
標準菜色
日本每家居酒屋都能找到的四道標準菜色
1.毛豆

這些嫩大豆是搭配啤酒的完美小菜,幾乎每家居酒屋都找得到。毛豆味道清爽順口,是理想的下酒菜,而且不會太有飽足感,所以你可以在整個飲酒過程中一直慢慢享用。
2.馬鈴薯沙拉(Potesara)


馬鈴薯沙拉常被簡稱為「potesara」,在不同居酒屋之間,品質差異可能很大。有些店甚至會讓你自己把馬鈴薯、蛋和美乃滋拌在一起。綿密口感和溫和風味,讓它成為人人喜愛的基本款。
3.薯條(Potato Fry)
當你想用一點罪惡但療癒的食物填飽肚子時,薯條就是完美選擇。它令人上癮的滋味,讓人一口接一口停不下來。許多居酒屋會提供多種口味,例如明太子(辣味鱈魚卵)或微辣版本。
4.梅黃瓜(Ume Kyuri)
這道清爽的料理非常日本風。醃梅子的酸味對外國人來說可能需要一點時間習慣,但它是居酒屋裡經典的解膩小菜。
人氣居酒屋連鎖店
有幾家大型連鎖居酒屋因規模經營而能提供高 CP 值。以下是三家知名的居酒屋連鎖:
1.鳥貴族


這家烤雞串(yakitori)連鎖店以平價聞名,所有菜單品項均一價 328 日圓(含稅 360 日圓)。這種定價策略幫助鳥貴族吸引了各類顧客,從上班族到學生和銀髮族都有。沒有其他同等規模的居酒屋連鎖能在整份菜單上維持如此低價。
2.土間土間

「土間土間」這個名字來自「土間」一詞,指的是日本傳統房屋中的泥土地面空間,以前家人會聚在那裡。這家居酒屋連鎖的目標,是重現那種溫暖、共享的氛圍。他們邀請顧客在輕鬆環境中,與好友一起享用美味的餐點和飲品。
3.磯丸水產


這家以海鮮為主的居酒屋連鎖全年無休、全天候營運,能滿足不同時段、各類客群的需求。午餐時段的生啤酒只要 300 日圓,便宜得驚人,而他們廣受歡迎的海鮮丼更有 20 種不同口味。磯丸水產憑藉絕佳地點、低價、高品質餐點與 24 小時服務,在居酒屋市場中可說是四項全能。
獨立經營居酒屋的魅力
連鎖居酒屋雖然有一致性與價格優勢,但獨立經營的店家則有屬於自己的獨特魅力。這些在地寶藏店鋪,常因別具特色的內裝和讓人垂涎的料理而脫穎而出。讓我們來看看這些獨立居酒屋為何如此特別,從迷人的氛圍到美味佳餚一探究竟。
獨立居酒屋迷人的內裝


有些獨立居酒屋巧妙融合了傳統日本元素與現代美學。這張照片中,我們看到一家掛著紙燈籠、並設有掘式暖桌(horigotatsu,地板下挖空可伸腳的矮桌)的居酒屋,營造出既道地又時髦的日本氛圍。

另一些居酒屋則選擇更混搭、熱鬧的風格。這張照片展示了一家配有迪斯可球的居酒屋,營造出有趣又充滿活力的環境。

許多獨立居酒屋的一大特色,是他們對細節的講究,甚至連洗手間都不馬虎。這張照片呈現出一個以電影海報、音樂收藏品和古怪裝飾點綴的洗手間區域,展現出店主的個性,以及希望讓整間店都留下難忘體驗的用心。
美味料理
在獨立居酒屋裡,餐飲體驗往往超出預期。日本深厚的飲食文化在這些店家中展現得淋漓盡致,提供多樣化的料理。讓我們來看看我們的工作人員在居酒屋造訪時遇到的幾道令人垂涎的美食:

成吉思汗烤肉是來自北海道的知名料理,屬於健康又美味的羊肉燒烤。照片中可見滋滋作響的蔬菜和肉類鐵板燒,旁邊還有一杯清爽的啤酒。這樣的組合不僅美味,也完美體現了居酒屋用餐的精髓。

大阪名物串炸(kushikatsu)是把肉類和蔬菜串起來油炸的料理。照片中呈現多種金黃酥脆的串炸,搭配沾醬與冰涼啤酒。有些居酒屋還會把特殊食材做成串炸,為用餐體驗增添驚喜。

這張照片中的歐姆蛋,是獨立居酒屋裡常見家常料理的最佳例子。上面撒了柴魚片,並搭配蘿蔔泥一起上桌,完美捕捉了日本療癒系家常菜的精髓。

薯條是許多居酒屋的基本款。照片中可見一大份酥脆薯條裝在傳統竹籃裡,旁邊還附上番茄醬。這是一道熟悉卻讓人滿足的配菜,和啤酒及其他居酒屋招牌菜都很搭。
感覺如何?
我們希望這趟居酒屋世界之旅,能激起你的興趣,並拓展你對這個極具代表性的日本用餐體驗的認識。從連鎖店熱鬧的氛圍,到獨立居酒屋的獨特魅力,這裡真的能滿足每個人。
你有沒有找到讓你眼睛一亮的居酒屋?也許你對像鳥貴族這類店家的傳統氛圍感到著迷,或者被獨立店家的混搭裝潢與個人風格吸引。不論你是想品嚐成吉思汗烤肉的鹹香美味、串炸的酥脆滿足,或只是期待著在點下第一杯生啤時說出「Toriaezu, nama!」,居酒屋的世界都在等你探索。
別忘了,居酒屋不只是吃喝的地方——它們也是認識日本文化、社交生活與料理工藝的一扇窗。所以,下次你到了日本,不妨走進一家居酒屋,沉浸在這獨特的用餐體驗中。乾杯!
你的日本個人指南
🌟 與您的私人旅遊夥伴一同探索隱藏的日本🌟
厭倦了千篇一律的旅遊指南嗎?讓我們的日本當地專家為您打造完美的日本探險之旅!
為何旅客選擇我們的服務:
1.獨家獲取當地祕景與鮮為人知的景點
2.客製化Google地圖,標註隱藏寶點、道地餐廳與攝影熱點
3.全程即時多語言支援(English, Français, Español, Português, 中文, ไทย)
4.輕鬆無壓地導航日本交通系統
5.提供餐廳預訂與文化體驗的即時協助